1
00:00:47,339 --> 00:00:49,980
ઈસુ ખ્રિસ્ત, તમે પૂર જઈ રહ્યાં છો
આખું વાહિયાત રસોડું.

2
00:00:50,280 --> 00:00:51,640
તમારી સાથે શું ખોટું છે?

3
00:00:51,900 --> 00:00:53,500
હેલો? મમ્મી?

4
00:00:53,720 --> 00:00:54,840
શું વાહિયાત?

5
00:00:55,260 --> 00:00:57,800
તમારી સાથે શું ખોટું છે? હેલો?

6
00:00:58,500 --> 00:00:59,500
મમ્મી?

7
00:01:04,620 --> 00:01:05,620
મમ્મી?

8
00:01:05,960 --> 00:01:07,460
મમ્મી? હે.

9
00:01:07,880 --> 00:01:10,360
ઓહ, હાય,

10
00:01:11,180 --> 00:01:13,700
પોલ. તમે ઘરે ક્યારે આવ્યા?

11
00:01:13,940 --> 00:01:15,340
આવો બેસો.

12
00:01:20,080 --> 00:01:21,780
તો પણ જસ્ટિન શું છે?

13
00:01:22,040 --> 00:01:23,040
અરે, પોલ.

14
00:01:24,440 --> 00:01:25,560
તું ક્યાં હતો, માણસ?

15
00:01:26,440 --> 00:01:28,300
ઓહ, છી. હા.

16
00:01:29,020 --> 00:01:30,840
તમે જાણો છો કે તમે તેને છોડી શકતા નથી
એકલા

17
00:01:31,360 --> 00:01:33,360
તેણી લગભગ અશ્લીલ રસોડામાં છલકાઈ ગઈ
ફરીથી

18
00:01:33,660 --> 00:01:35,120
તમારી સાથે શું ખોટું છે?

19
00:01:35,380 --> 00:01:39,520
વાહિયાત બોલ, બરાબર? હું એ લઈ રહ્યો હતો
પેશાબ હું છી આપતો નથી. તમે કરી શકતા નથી

20
00:01:39,520 --> 00:01:43,520
તેણીને છોડી દો. શું, હું ત્યાં પણ જઈ શકતો નથી
બાથરૂમ? ના, ના, તમે કરી શકતા નથી. તેણી લગભગ

21
00:01:43,520 --> 00:01:47,180
વાહિયાત રસોડામાં છલકાઇ. હું રહ્યો છું
આખો દિવસ અહીં. બસ જઈને ફરી બેસો.

22
00:02:18,379 --> 00:02:22,400
તમે છોકરાઓ ખરેખર હું શ્રેષ્ઠ પગલાંઓ છો
ક્યારેય માંગી શકે છે.

23
00:02:23,240 --> 00:02:29,900
હા, ચાલો રમવા જઈએ અને હું કરીશ
જ્યારે રાત્રિભોજન તૈયાર થાય ત્યારે તમને જણાવો, ઠીક છે?

24
00:02:39,980 --> 00:02:42,320
અમે ઓછામાં ઓછા તેના વાહિયાત તેના મળી છે
આજે જોબ ઇન્ટરવ્યુ?

25
00:02:45,560 --> 00:02:46,560
ના.

26
00:02:47,300 --> 00:02:48,300
હું કેવી રીતે કરી શકું?

27
00:02:48,840 --> 00:02:50,600
તેણી તેના આળસુ ગર્દભ બહાર વિચાર ન હોત
પથારી

28
00:02:51,340 --> 00:02:52,880
તમે જાણો છો કે અમને પૈસાની જરૂર છે.

29
00:02:56,420 --> 00:02:57,420
જુઓ,

30
00:02:59,680 --> 00:03:03,260
મને ખબર નથી કે આમાંથી હું કેટલું વધુ કરી શકું છું
લો, બરાબર?

31
00:03:03,780 --> 00:03:05,620
પપ્પા મૃત્યુ પામ્યા ત્યારથી...

32
00:03:10,440 --> 00:03:11,720
તેણીએ ફક્ત મોટા થવાની જરૂર છે.

33
00:03:12,020 --> 00:03:14,620
અમે લોકો લેવાના નથી
તેણીની સંભાળ.

34
00:03:15,400 --> 00:03:17,800
મારો મતલબ, તેણી માતા-પિતા છે.

35
00:03:22,780 --> 00:03:29,240
જુઓ, દેખીતી રીતે તેણી તેને વધુ સખત લઈ રહી છે
અમે છીએ તેના કરતાં, પરંતુ

36
00:03:29,240 --> 00:03:36,000
તે હજુ પણ અમારી મમ્મી છે, તો... જુઓ,

37
00:03:36,280 --> 00:03:38,080
અમે સાવકી માતા છીએ.

38
00:03:40,110 --> 00:03:44,070
અમને શું અટકાવ્યું, તમે જાણો છો,
તેણીને છૂટક કાપીને?

39
00:03:45,510 --> 00:03:47,790
કદાચ તે તેણીને તેમાંથી બહાર કાઢશે.

40
00:03:50,910 --> 00:03:51,910
શું?

41
00:03:52,490 --> 00:03:54,770
આ તેનું ઘર નથી.

42
00:03:56,310 --> 00:03:57,630
અમે અમારી પોતાની જગ્યા પરવડી શકતા નથી.

43
00:03:58,050 --> 00:04:04,330
હા, અને જો તેણી ખેંચવાનું શરૂ કરતી નથી
તેણીનું પોતાનું વજન, અમારી પાસે સ્થાન નથી

44
00:04:04,330 --> 00:04:05,330
જીવંત

45
00:04:13,770 --> 00:04:14,770
તમે સાચા છો.

46
00:04:14,790 --> 00:04:15,790
આવો.

47
00:04:29,370 --> 00:04:30,370
અરે, મમ્મી.

48
00:04:31,430 --> 00:04:32,670
હાય, સ્વીટી.

49
00:04:33,390 --> 00:04:34,490
અરે, આપણે વાત કરવી છે.

50
00:04:35,330 --> 00:04:36,330
શેના વિશે?

51
00:04:37,170 --> 00:04:39,590
જુઓ, મને ખબર છે.

52
00:04:40,470 --> 00:04:42,870
હું જાણું છું કે તે તમારા માટે ખરેખર મુશ્કેલ હતું.

53
00:04:44,640 --> 00:04:48,460
પરંતુ તે ફક્ત જસ્ટિન અને મારી જેમ અનુભવે છે
આજુબાજુની બધી ઢીલાશ ઉપાડી રહી છે

54
00:04:48,460 --> 00:04:51,220
અહીં અને તે માત્ર વાજબી લાગતું નથી.

55
00:04:52,480 --> 00:04:59,220
એવું લાગે છે કે હું એવું જ છું
વસ્તુઓ કરવા બહાર, હેંગ આઉટ, પરંતુ હું

56
00:04:59,220 --> 00:05:01,700
ખબર નથી, એવું લાગે છે કે હું જ છું
હવે ઘરનો માણસ.

57
00:05:02,200 --> 00:05:06,100
મારે બસ તેને પાર કરવાની જરૂર છે, મમ્મી. હું માત્ર
તેને પાર કરવાની જરૂર છે.

58
00:05:06,600 --> 00:05:07,600
શું?

59
00:05:09,240 --> 00:05:11,220
તમે માત્ર સમજી શકતા નથી.

60
00:05:21,870 --> 00:05:23,450
તારા પપ્પા મારા માટે દુનિયા હતા.

61
00:05:24,170 --> 00:05:27,730
તે મારો હતો... તે મારો ખડક હતો.

62
00:05:30,350 --> 00:05:34,710
અમે સાથે વૃદ્ધ થવાના હતા.

63
00:05:37,230 --> 00:05:39,650
તમે માત્ર સમજી શકતા નથી.

64
00:05:40,430 --> 00:05:41,730
વાહિયાત કાપો, મમ્મી.

65
00:05:41,990 --> 00:05:44,090
અરે, અરે, અરે. અરે, અરે.

66
00:05:44,470 --> 00:05:45,610
શ્હ. શાંત થાઓ.

67
00:05:46,850 --> 00:05:47,850
પર જાઓ.

68
00:05:51,980 --> 00:05:52,980
તેણીનો પરિવાર.

69
00:05:55,080 --> 00:06:01,880
અને જો કે અત્યારે વસ્તુઓ મુશ્કેલ છે,
અમે તમારી જેમ કાળજી રાખીશું

70
00:06:01,880 --> 00:06:03,540
એક વાસ્તવિક માતા.

71
00:06:04,020 --> 00:06:05,020
બાય!

72
00:06:08,260 --> 00:06:10,160
તમારે માટે કંઈક કરવું પડશે
અમને પ્રથમ.

73
00:06:11,560 --> 00:06:15,500
અમે તમારા માટે સ્ત્રી લેનાર તરીકે પૂર્ણ કરી લીધું છે.
પરંતુ હું પહેલેથી જ મારાથી બનતું બધું કરી રહ્યો છું.

74
00:06:15,820 --> 00:06:17,080
હું બીજું શું કરી શકું?

75
00:06:22,860 --> 00:06:24,060
તમે અમને તમને વાહિયાત કરવા દો.

76
00:06:24,580 --> 00:06:27,320
શું? શું મેં તમને બરાબર સાંભળ્યું?

77
00:06:28,060 --> 00:06:29,060
અને તે જુઓ.

78
00:06:29,260 --> 00:06:31,600
મેં તેણીને આમાં એનિમેટેડ જોયા નથી
ઉંમર

79
00:06:33,580 --> 00:06:36,520
પોલ, તમે ગંભીર ન હોઈ શકો. ઓહ, હું ખૂબ જ છું
ગંભીર

80
00:06:37,120 --> 00:06:40,880
અમે અમારી પાસે જે છે તે બધું મૂકી રહ્યા છીએ
તમારી સંભાળ રાખે છે. અમે થાકી ગયા છીએ.

81
00:06:41,660 --> 00:06:43,020
તમે રસોઇ નથી કરતા.

82
00:06:43,380 --> 00:06:44,319
તમે સાફ નથી કરતા.

83
00:06:44,320 --> 00:06:45,640
તમે કચરો પણ ઉપાડતા નથી.

84
00:06:45,980 --> 00:06:46,739
હું પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું.

85
00:06:46,740 --> 00:06:50,100
તમે બહાર પણ ગયા નથી
વ્યાવસાયિક મદદ.

86
00:06:50,700 --> 00:06:52,360
તમે નોકરી શોધવા પણ બહાર નથી ગયા?

87
00:06:54,760 --> 00:06:57,120
એવું લાગે છે કે તમે જીવન છોડી દીધું છે.

88
00:06:57,400 --> 00:06:59,300
પરંતુ અમારી પાસે નથી.

89
00:06:59,920 --> 00:07:03,540
અમે બાર મારતા, ફેંકતા બહાર હોઈ શકીએ છીએ
છોકરીઓ સાથે અપ, નાખ્યો મેળવવામાં.

90
00:07:03,860 --> 00:07:09,840
પણ ના, આપણે બધું લેવા માટે બલિદાન આપીએ છીએ
દરરોજ અને રાત તમારી સંભાળ.

91
00:07:10,320 --> 00:07:16,920
બસ, તમારો વારો છે

92
00:07:16,920 --> 00:07:18,400
અમારા માટે કંઈક કરો.

93
00:07:26,920 --> 00:07:29,880
આ સાચું છે. મારી પાસે ઘણી બધી વધારાની છે
ઊર્જા હવે.

94
00:07:30,760 --> 00:07:35,720
કદાચ આપણે તેનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. ઓહ,
આ ખોટું છે. તમે મને કરવા માટે કહી શકતા નથી

95
00:07:35,720 --> 00:07:36,720
આ

96
00:07:43,520 --> 00:07:46,820
જુઓ, તમે અમારા વિના જીવી શકતા નથી.

97
00:07:47,300 --> 00:07:48,780
તારી સંભાળ કોણ રાખશે, મમ્મી?

98
00:07:52,960 --> 00:07:55,960
તમે નથી ઈચ્છતા કે અમે છોડીએ, શું તમે, મમ્મી?

99
00:08:07,500 --> 00:08:08,760
તમે જે ઈચ્છો તે હું કરીશ.

100
00:08:11,340 --> 00:08:12,380
ફક્ત છોડશો નહીં.

101
00:10:23,310 --> 00:10:24,310
હમ.

102
00:12:24,240 --> 00:12:25,840
તમારામાં જીવન પાછું લાવવા માટે.

103
00:13:42,860 --> 00:13:44,440
ત્યાં તમે જાઓ. હવે તમે જાગી રહ્યા છો, હહ?

104
00:13:47,100 --> 00:13:50,120
હવે તમે તેમાંથી બહાર નીકળશો.

105
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
હાથ બંધ.

106
00:16:04,799 --> 00:16:08,000
હે ભગવાન.

107
00:16:09,900 --> 00:16:12,380
વાહિયાત વપરાશકર્તા, જસ્ટિન. ત્યાં તમે જાઓ.

108
00:16:12,580 --> 00:16:13,580
હે ભગવાન.

109
00:16:14,140 --> 00:16:17,680
ભગવાન, તે મને ખૂબ જ ચુસ્ત રાખે છે. આઈ
માટે કાર્યવાહી કરી નથી...

110
00:16:41,600 --> 00:16:47,000
હે ભગવાન.

111
00:18:14,800 --> 00:18:15,800
ઉહ.

112
00:20:04,590 --> 00:20:07,970
હે ભગવાન.

113
00:21:08,880 --> 00:21:10,980
હું અહીં જીવતો રહીશ અને નહીં કરું
છી

114
00:22:09,680 --> 00:22:10,680
અમારી જરૂરિયાતો.

115
00:22:19,840 --> 00:22:20,840
ભગવાન,

116
00:22:21,040 --> 00:22:29,180
તમે છો

117
00:22:29,180 --> 00:22:30,180
ખૂબ ગંદા.

118
00:22:46,730 --> 00:22:48,944
આભાર.

119
00:23:40,460 --> 00:23:41,460
સારું લાગે છે.

120
00:24:58,340 --> 00:25:00,680
છેવટે તમારામાં થોડી સમજણ પછાડીને,
ઓહ?

121
00:25:32,980 --> 00:25:35,340
હા. હા.

122
00:25:35,640 --> 00:25:37,040
વાહિયાત.

123
00:25:39,020 --> 00:25:43,240
હે ભગવાન. વાહિયાત વાહિયાત.

124
00:25:44,680 --> 00:25:46,080
ઓહ,

125
00:25:47,780 --> 00:25:48,780
વાહિયાત

126
00:25:49,400 --> 00:25:52,460
હા. ઓહ,

127
00:25:54,240 --> 00:25:56,220
વાહિયાત

128
00:26:00,000 --> 00:26:01,000
હા.

129
00:26:11,719 --> 00:26:14,520
આભાર.

130
00:26:39,560 --> 00:26:40,640
તમે ગંદા નાના સ્લટ.

131
00:27:24,150 --> 00:27:26,410
તમને લાગે છે કે તમે તેના માટે કોઈ કામ કરી શકો છો
હવે તમારી જાતને?

132
00:27:26,690 --> 00:27:28,530
હહ? તમે તેના માટે થોડું કામ કરશો
તમારી જાતને?

133
00:27:28,890 --> 00:27:30,770
હા? અહીં આવો, હં?

134
00:27:31,030 --> 00:27:33,230
અહીં આવો. આ વાહિયાત સવારી આવો
પછી ટોટી.

135
00:27:33,470 --> 00:27:35,790
હહ? આ વાહિયાત ડ્રેસ ઉતારો.

136
00:27:38,190 --> 00:27:39,530
ત્યાં તમે જાઓ.

137
00:27:39,770 --> 00:27:41,190
જુઓ તમે શું કરી શકો છો.

138
00:29:08,040 --> 00:29:09,480
ઓહ છી.

139
00:34:54,920 --> 00:34:56,060
હું હમણાં કરતાં તમારી વધુ નજીક છું.

140
00:34:56,639 --> 00:35:01,400
હા, તે એક સુખી કુટુંબ જેવું છે.